《請回答1997》是韓國tvN收費有線(xiàn)臺自制的火曜劇。由綜藝節目《兩天一夜》的制作人李明翰、導演申元浩與編劇李有貞聯(lián)袂打造，鄭恩地、徐仁國、殷志源、李浩沅等領(lǐng)銜主演。。[10]

該劇以韓國偶像團體H.O.T.與水晶男孩當紅的1990年代末的釜山為背景，講述沉浸在偶像組合的女高中生和朋友們的成長(cháng)日記。[10]

該劇由韓國tvN有線(xiàn)電視臺于2012年7月24日起在火曜檔播出。

中文名

請回答1997

首播時(shí)間

2012年7月24日

別名

回答吧1997

獎項

2016年tvN10周年頒獎禮本賞

主演

鄭恩地

制片地區

韓國

集數

16集

單集長(cháng)度

約65分鐘

外文名

????1997、Reply 1997

出品時(shí)間

2012年

發(fā)行公司

韓國tvN有線(xiàn)臺

類(lèi)型

青春、親情、愛(ài)情、劇情

畫(huà)面色彩
導演

申源浩

制片人

李明翰

編劇

李有貞

劇情簡(jiǎn)介

2012年7月，釜山廣安高中第38屆同學(xué)會(huì )上，任職電視作者10年、已經(jīng)33歲的成詩(shī)源（鄭恩地飾）和曾經(jīng)的朋友們回憶起了充滿(mǎn)青春躁動(dòng)的高中時(shí)光。圍繞著(zhù)詩(shī)源一家及她的朋友們，記憶的帷幕在交錯穿插的敘事間被漸次拉開(kāi)。

時(shí)光倒回1997年，詩(shī)源18歲，狂熱的喜歡著(zhù)H.O.T，有一對爭吵不休又深?lèi)?ài)彼此的父母，被青梅竹馬的鄖云宰（徐仁國飾）默默守護而不自知。兩人的身邊聚集著(zhù)江俊熙（李浩沅飾）、道何燦（殷志源飾）、毛友珍（申素毓飾）、方勝才（李時(shí)言飾）等性格各異的好友，導師則是云宰優(yōu)秀的哥哥太勇（宋宗浩飾）。在那個(gè)能夠為了一點(diǎn)小事賭上性命的年紀里，6個(gè)好友共同經(jīng)歷著(zhù)友情、親情和愛(ài)情的成長(cháng)與蛻變，逐漸選擇了不同的人生軌道。15年后，他們再次相聚在同學(xué)會(huì )餐桌前，各自的人生方向與情感歸宿將被徐徐揭曉。[1]

分集劇情

共16集01-0506-1011-1516第1集2012年詩(shī)源和父母在練歌廳唱歌。當時(shí)間只剩1分的時(shí)，詩(shī)源關(guān)掉爸爸的歌，點(diǎn)了15年前H.O.T.演唱的《Candy》。詩(shī)源走進(jìn)正在舉行的釜山高中同學(xué)會(huì )。見(jiàn)到了張單志、閨蜜毛友珍。張單志是H.O.T成員文熙俊向日葵，而詩(shī)源被稱(chēng)為H.O.T成員安勝浩(Tony的本名)夫人。友珍高中時(shí)的外號叫易愛(ài)墜（很容易墜入愛(ài)情的人），她喜歡所有的名人、偶像，但是每周都會(huì )變。貼心的江俊熙、多嘴的方勝才、魄力道何燦、挑剔的云宰也陸續到場(chǎng)。在今天的同學(xué)會(huì )上，有一對情侶要宣布他們的結婚消息。時(shí)間回到1997年4月，詩(shī)源從電視上看到了自己送給Tony的熊玩具，非常高興。云宰18歲生日收到了生日禮物GUESS牌的T桖，詩(shī)源送給了云宰一張紙，其中有一個(gè)必須聽(tīng)從云宰一個(gè)愿望。詩(shī)源和毛珍去了大區看Tony的演唱。晚自習上同學(xué)們笑話(huà)云宰的T桖是假的，老師因課堂紀律不好打了班長(cháng)云宰。毛珍把得到了有Tony汗水的衣服送給了詩(shī)源。晚上云宰在詩(shī)源家幫詩(shī)源錄制電視，云宰說(shuō)今天毛珍向他告白了，問(wèn)詩(shī)源怎么辦。云宰用掉一個(gè)生日愿望要詩(shī)源說(shuō)拒絕友珍。云宰回家看到哥哥想到哥哥第一次打了自己（哥哥就是老師）而且禮物又是假的很生氣，哭了。詩(shī)源發(fā)現電視只錄制了一半給云宰打電話(huà)，同時(shí)毛珍也在給云宰打電話(huà)。云宰都沒(méi)有聽(tīng)見(jiàn)。云宰做了只有男人才能做的手術(shù)，云宰要詩(shī)源媽保密，可詩(shī)源媽已經(jīng)告訴大街小巷了，回家的路上，不斷的有人恭喜云宰手術(shù)成功。第2集詩(shī)源爸爸發(fā)現了她的成績(jì)單，得知女兒考了倒數第一。大怒之下訓斥了女兒一頓，還撕掉了她房間內的明星海報。詩(shī)源傷心大哭，獨自一人在房?jì)刃扪a海報。云宰的同學(xué)給他推薦一位歌手，云宰表示不感興趣并諷刺了那個(gè)歌手。課間，詩(shī)源與幾個(gè)女生分享著(zhù)HOT的雜志，上課鈴響，老師來(lái)檢查作業(yè)，詩(shī)源謊稱(chēng)課本被云宰借走無(wú)法完成作業(yè).云宰卻沒(méi)有幫她圓謊，害詩(shī)源被老師體罰。生氣的詩(shī)源在草叢中抓了一只青蛙，把云宰嚇得半死，云宰卻因為本能排斥碰到了她的胸部。后來(lái)詩(shī)源因為爸爸的事情決定離家出走，給云宰打電話(huà)，可是云宰因為下午的事情內疚所以沒(méi)有接到。最后給了友珍打電話(huà)，說(shuō)在友珍的房間里等她，友珍來(lái)不及攔住她，就看到詩(shī)源打開(kāi)房間發(fā)現友珍已經(jīng)從HOT狂飯轉變成喜歡水晶男孩了。詩(shī)源覺(jué)得受到了欺騙，一個(gè)月沒(méi)有和友珍講話(huà)。十八歲的詩(shī)源漸漸意識到了人都在成長(cháng)，漸漸變得不同。后來(lái)在一次課間詩(shī)源過(guò)來(lái)洗拖把，卻發(fā)現云宰，云宰看著(zhù)她決定有些不同，突然就吻了詩(shī)源。第3集詩(shī)源與一眾粉絲堵在TONY家門(mén)口只為見(jiàn)TONY一面，但TONY進(jìn)了門(mén)就再也沒(méi)有出來(lái)。其他人都回了家，詩(shī)源卻不甘放棄。詩(shī)源露宿街頭，靠吃泡面度日。終于翻墻進(jìn)了TONY家，卻吃了閉門(mén)羹。詩(shī)源不但未覺(jué)得TONY無(wú)情，反而十分自責，認為自己給他帶來(lái)了麻煩。TONY重新開(kāi)了門(mén)，為詩(shī)源簽了名，還安慰她，詩(shī)源激動(dòng)的大哭。詩(shī)源回到家，父親大怒，父母還為此爭吵起來(lái)。在上學(xué)的路上和俊熙云宰抱怨懷疑父母每天爭吵要離婚。到了學(xué)校卻發(fā)現友珍為了她也剪了短發(fā)，最后與詩(shī)源和好。云宰每天都有署名為"1004”的人給他點(diǎn)歌，云宰懷疑是詩(shī)源，詩(shī)源卻對他說(shuō)你瘋了嗎怎么可能。詩(shī)源回到家和媽媽一起看電視，因為爸爸一直按喇叭所以媽媽去看。詩(shī)源回到房間和俊熙聊天，覺(jué)得不對下樓查看，卻發(fā)現父母感情很好的時(shí)候收到驚嚇的詩(shī)源上樓繼續與俊熙聊天，俊熙詢(xún)問(wèn)詩(shī)源有沒(méi)有事情，詩(shī)源難以啟齒，最后俊熙決定和詩(shī)源交換秘密，詩(shī)源告訴了他父母的事情，而俊熙最后告訴她，他喜歡云宰。第4集詩(shī)源與同學(xué)看娛樂(lè )雜志，本以為T(mén)ONY會(huì )居榜首。不想卻被新晉女星搶了位置，二人擔心不已。詩(shī)源爸爸與云宰等人興致勃勃的觀(guān)看世界杯，詩(shī)源和俊熙卻憋在房間里與新認識的首爾男在網(wǎng)上聊天。首爾男詢(xún)問(wèn)詩(shī)源的電話(huà)，俊熙鼓勵詩(shī)源把電話(huà)給他。云宰去叫詩(shī)源發(fā)現俊熙親密的在說(shuō)話(huà)因而心生醋意。這時(shí)候詩(shī)源和俊熙一起出來(lái)看世界杯，云宰聽(tīng)到了俊熙和詩(shī)源在討論首爾男什么時(shí)候會(huì )打電話(huà)來(lái)。因為炸雞店店員的失誤所以把炸雞錯送到詩(shī)源家。過(guò)了一會(huì )電話(huà)打過(guò)來(lái)了，大家都以為是炸雞店老板，只有云宰敢接電話(huà)。云宰假裝是炸雞店老板打來(lái)的，詩(shī)源和俊熙都沒(méi)想到是首爾男。詩(shī)源的爸爸因為覺(jué)得有才太吵，跟有才打賭只要他比賽結束之前一直不說(shuō)話(huà)，就送他體育明星用過(guò)的球棒。最后韓國隊進(jìn)球，詩(shī)源和俊熙激動(dòng)的抱在一起，云宰感到了危機感。第5集詩(shī)源因為買(mǎi)衣服的事情與爸爸大吵一架，在媽媽的吼叫聲中停止，沒(méi)多久又因為買(mǎi)金魚(yú)燒的事情吵起來(lái)，媽媽大吼叫停，突然一聲巨響，車(chē)子追尾了。詩(shī)源的爸爸媽媽假裝受傷，爬出車(chē)子，被送往醫院。詩(shī)源躲在車(chē)中聽(tīng)廣播，為了得到最好的牛仔褲，謊稱(chēng)云宰燒傷，結果只得到了牙刷和清潔劑，詩(shī)源去醫院看云宰，云宰問(wèn)及詩(shī)源的作業(yè)，并警告差一個(gè)詞就會(huì )被老師打一下的，詩(shī)源看著(zhù)云宰受傷的右手，問(wèn)他會(huì )不會(huì )用左手寫(xiě)字。由于父母裝病住在醫院，詩(shī)源不想一人在家，就去云宰的病房留宿，還戴上了很久沒(méi)戴的眼鏡，詩(shī)源睡著(zhù)后，云宰看著(zhù)她，覺(jué)得她戴眼鏡的樣子還是很漂亮，并吻了她。詩(shī)源在家中接到電話(huà)說(shuō)父親患了胃癌，痛哭著(zhù)前往醫院。原來(lái)她為了得到牛仔褲，給電臺寫(xiě)信說(shuō)自己的父親得了癌癥，她以為一切都是因為自己。繼續查看06-10集

角色介紹

成詩(shī)源
演員鄭恩地配音
1980年生，高二，18歲（現年33歲）把18歲純情都獻給HOT成員TONY的偶像中極狂熱粉絲，就算已經(jīng)33歲了，她還是很熱衷。雖然在校期間學(xué)校成績(jì)是全校倒數第一，可在廣播里總是被介紹全國第一。以做過(guò)HOT人氣小說(shuō)作者的經(jīng)驗稱(chēng)為了綜藝作者?，F在是每次構思新的綜藝的時(shí)候，以把TONY弄上主持為志向目標奮斗。每次主張在節目里只方有TONY的歌，收視率才會(huì )上升到20%，完全是以私心在工作。因為運氣好才能成為綜藝作者，被稱(chēng)為T(mén)ONY狂熱粉絲的詩(shī)源1997年的時(shí)候人生第一位是HOT粉絲Club的活動(dòng)，被稱(chēng)為安勝浩夫人的她，日想夜想的都是TONY。當然戀愛(ài)經(jīng)歷是零，別人都在苦惱青春期，在成長(cháng)的時(shí)候，她認為這個(gè)世界上只有TONY哥哥。對詩(shī)源來(lái)說(shuō)，對從出生就在一起的云宰沒(méi)有一點(diǎn)興趣，可在心里能依靠信任的朋友只有云宰一個(gè)人?？墒峭蝗挥幸惶?，聽(tīng)到最好的朋友友珍跟云宰告白的消息，說(shuō)只有TONY的詩(shī)源感到了莫名其妙的感覺(jué)，終于詩(shī)源的初戀要開(kāi)始了。
鄖云宰
演員徐仁國配音
1980年生，高二，18歲（現年33歲）無(wú)聊沒(méi)有情趣典型的釜山男人，但是對詩(shī)源是典型的純真派。33歲，他還在進(jìn)行初戀中。釜山廣安高中全校第一名出生，不折不扣的優(yōu)等生?，F在是首爾中央法院新星法官，和1997年沒(méi)什么區別。外表冷酷的云宰也是有很深的傷疤。11歲的那年因為事故失去了父母，和云宰父母是摯友的詩(shī)源父母收養了云宰，所以和詩(shī)源一起長(cháng)大。所以對云宰來(lái)說(shuō)詩(shī)源既是朋友也是家人，照顧大大咧咧、不細心的詩(shī)源只有云宰。替因TONY的粉絲活動(dòng)而忙的詩(shī)源錄制TONY的節目《歌謠TOP10》和江民哥哥的節目《星星在我心》。突然有一天，一直以為不懂事的詩(shī)源在一瞬間變得好漂亮，云宰不可思議得總是想起她。云宰希望詩(shī)源跟著(zhù)自己得步伐成長(cháng)，可詩(shī)源還是那個(gè)喊著(zhù)TONY哥哥的小女孩，并且雪上加霜出現了比TONY還要棘手的對手。
毛友珍
演員申素毓配音
1980年生，高二，18歲（現年33歲）一天也可以陷入無(wú)數次愛(ài)情的大韓民國第一容易陷入愛(ài)情的女人，33歲還在追星，親自證明自己是容易陷入愛(ài)情的女人。雜志，連續劇只要跟時(shí)尚有關(guān)的情報一個(gè)都不會(huì )漏掉，李勝燕的頭帶，黃沈慧的項鏈等飾品一定要第一時(shí)間帶上才甘心，在打扮上面是大韓民國第一的少女。充滿(mǎn)愛(ài)心能在3秒內陷入愛(ài)情的人，不管在何時(shí)何地都在開(kāi)著(zhù)雷達搜尋釜山的俊男學(xué)生，可不會(huì )對一個(gè)人持續太久。和詩(shī)源是初中、高中的閨蜜，是HOT的超級粉絲。和詩(shī)源發(fā)誓要永遠成為守護HOT哥哥們的HOT守護者，但是現在友珍心中的第一位，不是HOT的哥哥們而是詩(shī)源的青梅竹馬鄖云宰，友珍很羨慕和云宰無(wú)話(huà)不談的詩(shī)源，拜托詩(shī)源撮合她和云宰。
展開(kāi)全部

演職員表

演員表
角色名演員名配音備注
成詩(shī)源鄭恩地H.O.T.成員Tony的超級粉絲
鄖云宰徐仁國詩(shī)媛的青梅竹馬
毛友珍申素毓詩(shī)媛的閨中密友
道何燦殷志源來(lái)自首爾的轉學(xué)生
江俊熙李浩沅云宰的同桌；釜山最棒的舞者
展開(kāi)表格職員表
導演申源浩
制片人李明翰
編劇李有貞

音樂(lè )原聲

《請回答1997》Love Story Part 1

發(fā)行日期：2012.08.28專(zhuān)輯風(fēng)格：O.S.T歌曲曲目：01.鄭恩地＆徐仁國- All For You02.鄭恩地＆徐仁國- All For You(Inst.)

請回答1997[韓國2012年申元浩導演電視劇]

《請回答1997》Love Story Part 2

發(fā)行日期：2012.09.04專(zhuān)輯風(fēng)格：O.S.T歌曲曲目：01.鄭恩地＆徐仁國-我們的愛(ài)情像這樣/???????

請回答1997[韓國2012年申元浩導演電視劇]

獲得榮譽(yù)

時(shí)間獎項簡(jiǎn)稱(chēng)獎項全稱(chēng)獲獎人所獲獎項結果
2012年韓國電視劇節第五屆韓國電視劇節徐仁國最佳新人男演員獎獲獎
2012年韓國電視劇節第五屆韓國電視劇節徐仁國＆鄭恩地最佳情侶獎獲獎
2012-12-14MAMA第14屆Mnet亞洲音樂(lè )大獎《All for you》最佳OST獎獲獎
2012-12-08大田電視劇節第1屆大田電視劇節徐仁國＆鄭恩地最佳情侶獎獲獎
2012-12-08大田電視劇節第1屆大田電視劇節《All for you》最佳OST獎獲獎
展開(kāi)表格

幕后制作

創(chuàng )作背景

全劇以H.O.T和水晶男孩活躍的20世紀90年代韓國為背景，重現了韓國的粉絲文化與高中生活。劇中大量使用的釜山方言亦是一大特色。

播放特輯

2012年9月21日，在《請回答1997》播放結束后，韓國tvN有線(xiàn)臺綜藝節目《SNL Korea》播出《請回答1997》特輯。[7]

播出信息

播出時(shí)間

播出平臺

播出時(shí)段

2012-07-24~2012-09-18韓國tvN電視臺星期二23:00-24:00
2012-12-10~2013-01-29中國臺灣Channel M臺星期一至二20:00-21:00
2012-12-10~2013-01-29泰國Channel M 臺星期一至二20:00-21:00
2013-05-20~2013-06-10中國香港Now101臺星期一至五21:30-22:30
2014-08-15~2014-09-09中國臺灣八大綜合臺星期一至五21:00-22:00
韓國收視率

集數

播放日期

標題

TNmS平均收視

TNmS最高收視

012012-07-24十八歲1.20%1.80%
02漸漸變得不同
032012-07-31看到的并不是全部1.20%1.70%
04公平競爭
展開(kāi)表格

作品評價(jià)

請回答1997

該劇沒(méi)有金光閃閃的大牌陣容，甚至連韓劇標志性的美男美女路線(xiàn)都放棄了。而6個(gè)普通高中生的成長(cháng)戀愛(ài)史的劇情不夠刺激、不夠狗血，甚至還有些家庭劇的嘮叨啰嗦。該劇集合了《陽(yáng)光姐妹淘》式的復古情結、《那些年我們一起追的女孩》的青春懷舊，但最終它的成功其實(shí)可以歸結于一點(diǎn)，那就是共鳴。這是片中6個(gè)高中生的1997，但也是每個(gè)觀(guān)眾的1997、1998、1999。（搜狐網(wǎng)評）[11]

作為有線(xiàn)臺tvN的一部小成本制作劇，《請回答1997》用它勢不可擋的走紅證明了一個(gè)真理：好故事自然會(huì )有旺盛的生命力。它可以沒(méi)有明星演員，沒(méi)有大制作，沒(méi)有鋪天蓋地的宣傳，但它一定具有撼動(dòng)人心的力量，能夠讓你哭，讓你笑，讓你珍惜當下，也更珍愛(ài)造就了當下的成長(cháng)歲月。（網(wǎng)易網(wǎng)評）[9]