集異記（唐代薛用弱所著(zhù)傳奇小說(shuō)集）
次瀏覽 | 更新時(shí)間：2023-05-23
來(lái)源 ：網(wǎng)絡(luò )整理
精選百科
本文由作者推薦
集異記
唐代薛用弱所著(zhù)傳奇小說(shuō)集
《集異記》，古代中國傳奇小說(shuō)集，唐薛用弱著(zhù)。又題《古異記》。原書(shū)共三卷。
薛用弱，字中勝。河東（今山西永濟西）人，生卒年不詳。有人考證其生活年代在唐德宗貞元以后，歷順、憲、穆、敬、文、武、宣宗諸朝。據《新唐書(shū)·藝文志》和《三水小牘》等資料，知道他在穆宗長(cháng)慶間任光州刺史，文宗大和年間曾以?xún)x曹郎出守弋陽(yáng)郡，“為政嚴而不殘，尚稱(chēng)愛(ài)民之官”從《集異記》中所記載的惡吏貪殘而遭報應的情節來(lái)看，說(shuō)薛用弱為官清正嚴明當不是過(guò)譽(yù)之詞。集中代表作如王維演奏《郁輪袍》﹐王之渙旗亭畫(huà)壁﹐蔡少霞書(shū)寫(xiě)山玄卿《蒼龍溪新官銘》﹐裴越客虎為媒﹑崔韜遇虎女等故事﹐都曾為人引作典故﹐或編成戲曲小說(shuō)。
基本信息
| 中文名 | 集異記 |
| 作者 | 唐薛用弱 |
| 又題 | 古異記 |
| 目錄 | 作品簡(jiǎn)介 |
| 類(lèi)別 | 古代中國傳奇小說(shuō)集 |
| 創(chuàng )作年代 | 唐代 |
收起
作品簡(jiǎn)介
唐代中期傳奇小說(shuō)集。一名《古異記》，薛用弱撰?！都愑洝匪涊d的是隋唐時(shí)代奇聞怪異之事，其成書(shū)年代，一般認為在唐穆宗長(cháng)慶年間。體制上六朝志怪的筆記體形式，但目的已不是張皇鬼神，以“明神道之不誣”，它雖載有大量佛道靈驗、神仙鬼怪故事，但立足的是現世生活，是從當代人物奇聞異事這個(gè)角度來(lái)處理鬼神情節的。小說(shuō)所反映的是中唐動(dòng)蕩的社會(huì )現實(shí)和險惡的政治生態(tài)所造成的人們心理上對宗教的皈依，當時(shí)士人對現實(shí)政治的批判和對理想社會(huì )的渴求。如《進(jìn)士張生》就借虞舜之口，指出君主應消弭災害，放逐侵奪百姓的貪官污吏，使得百姓“熙熙而化”，而不能放任自流，無(wú)所作為。這實(shí)際上是包括作者在內的中唐士大夫對當時(shí)官場(chǎng)的批判和要求改革的心聲?！都愑洝分械陌耸嗥杏形迨嗥婕案黝?lèi)官吏施政事跡，其品評標準也與作者“為政嚴而不殘，尚稱(chēng)愛(ài)民之官”相埒。
《集異記》中還有一類(lèi)作品表達了作者對民生的關(guān)懷，直接反映了唐代后期百姓的苦難，如《李佐文》中的村婦遭遇就很類(lèi)似杜荀鶴詩(shī)中的《山中寡婦》，“任是深山更深處，亦應無(wú)計避征徭”。與其主題相近的還有《奚樂(lè )山》、《王安國》、《賈人妻》等。
《新唐書(shū)·藝文志》著(zhù)錄此書(shū)3卷。今本2卷（或一卷），共16篇?！?/span>太平廣記》采入頗多，清人陸心源據以輯錄佚文4卷，編入《群書(shū)校補》但有訛誤，有的不是薛用弱作品。
今有：《集異記博物志》中華書(shū)局1980年版，附有補編72篇，即采用陸心源輯錄的佚文，多于現存原書(shū)數倍。其中有誤收它書(shū)者，如《蔣琛》條即是南朝宋郭季產(chǎn)的《纂異記》中篇目?！豆P記小說(shuō)大觀(guān)》，江蘇廣陵古籍刊行社1984年影印本；汪辟疆校錄《唐人小說(shuō)》上海古籍出版社1978年版；魯迅校錄《唐宋傳奇集》文學(xué)古籍刊行社1958年版，人民文學(xué)出版社1979年版；《唐五代筆記小說(shuō)大觀(guān)》上海古籍出版社2000年版。
藝術(shù)特色
《集異記》篇幅不長(cháng)，情節變化比起《李娃傳》、《任氏傳》等傳奇來(lái)，并不算豐富，但亦有許多創(chuàng )造和自身特點(diǎn)：它不僅繼承了史傳的寫(xiě)實(shí)傳統，而且加進(jìn)了神話(huà)、志怪的浪漫精神。六朝志怪，不管故事本身如何虛幻，作者本意卻是在客觀(guān)敘述，并非刻意造奇?！都愑洝芬鄬?xiě)怪異，但旨在現世，手法上比起六朝志怪，對人物環(huán)境，皆有生動(dòng)細致的描寫(xiě)，更注意情節、結構的曲折。集中如王維演奏《郁輪袍》，王之渙旗亭畫(huà)壁，蔡少霞書(shū)寫(xiě)山玄卿《蒼龍溪新官銘》，裴越客虎為媒﹑崔韜遇虎女等故事，都新奇生動(dòng)，美輪美奐，后人或引作典故，或編成戲曲小說(shuō)。所以，以寫(xiě)奇聞怪異之事為主的《集異記》與六朝志怪的區別可以視作唐人志怪與六朝志怪的揖別。正因為如此，有人把《集異記》與牛僧孺的《玄怪錄》作為中唐志怪代表之作。
作品選錄
《集異記》
開(kāi)元中詩(shī)人王昌齡、高適、王之渙齊名，時(shí)風(fēng)塵未偶，而游處略同。一日，天寒微雪，三詩(shī)人共詣旗亭，貰酒小飲。忽有梨園伶官十數人，登樓會(huì )宴。三詩(shī)人因避席隈映，擁爐火以觀(guān)焉。俄有妙妓四輩，尋續而至，奢華艷曳，都冶頗極。旋則奏樂(lè )，皆當時(shí)之名部也。昌齡等私相約曰：“我輩各擅詩(shī)名，不自定其甲乙，今者可以密觀(guān)諸伶所謳，若詩(shī)入歌詞之多者，則為優(yōu)矣?！倍矶涣?，拊節而唱曰：“寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。洛陽(yáng)親友如相問(wèn)，一片冰心在玉壺?！辈g則引手畫(huà)壁曰：“一絕句?！睂び忠涣嬷幹唬骸伴_(kāi)篋淚沾臆，見(jiàn)君前日書(shū)。夜臺何寂寞，猶是子云居?！边m則引手畫(huà)壁曰：“一絕句?！睂び忠涣嬷幵唬骸胺钪闫矫鹘鸬铋_(kāi)，強將團扇共徘徊。玉顏不及寒鴉色，猶帶昭陽(yáng)日影來(lái)?！辈g則又引手畫(huà)壁曰：“二絕句?！敝疁o自以得名已久，因謂諸人曰：“此輩皆潦倒樂(lè )官，所唱皆巴人下里之詞耳，豈陽(yáng)春白雪之曲，俗物敢近哉?”因指諸妓之中最佳者曰：“待此子所唱，如非我詩(shī)，吾即終身不敢與子爭衡矣。脫是吾詩(shī)，子等當須拜床下，奉我為師?！币驓g笑而俟之。須臾次至雙鬟發(fā)聲，則曰：“黃河遠上白云間，一片孤城萬(wàn)仞山。羌笛何須怨楊柳，春風(fēng)不度玉門(mén)關(guān)?！敝疁o即撅覦二子曰：“田舍奴，我豈妄哉!”因大諧笑。諸伶不喻其故，皆起詣曰：“不知諸郎君何此歡噱？”昌齡等因話(huà)其事。諸伶竟拜曰：“俗眼不識神仙，乞降清重，俯就筵席?！比訌闹?，飲醉竟日。
[南朝宋]郭季產(chǎn)
兗州人船行，忽見(jiàn)水上有浮鎖，牽取得數許丈，乃得一白牛。與常牛無(wú)異，而形甚光鮮可愛(ài)。知是神物，乃放之。牛于是入水，鎖亦隨去。御覽九百
吳郡二字類(lèi)聚引有吳泰能筮。會(huì )稽盧氏書(shū)鈔引作有人失博山香爐；使泰筮之。泰曰：“此物質(zhì)雖為金，其象實(shí)山，有樹(shù)非林，有孔非泉，閶闔興風(fēng)，時(shí)發(fā)青煙，乃香爐也?！闭Z(yǔ)其主處，求即得之矣。書(shū)鈔一百三十五類(lèi)聚七十御覽七百三
陽(yáng)平宋謹，善解夢(mèng)。有孫氏求官，睡得夢(mèng)，雙鳳集其兩拳。以問(wèn)謹。謹曰：“鳳皇非梧桐不棲，非竹實(shí)不食。卿當大兇，非苴杖即削杖也?！焙髮O氏果遭母喪。御覽四百廣記二百七十六
張天錫在涼州，夢(mèng)一綠色狗，形甚長(cháng)，從地東南來(lái)，欲嚙張，張床上避之，乃墮地。后符堅遣茍長(cháng)廣記引作萇往破張，著(zhù)綠地錦袍，從東南門(mén)入，皆如夢(mèng)焉。并同上
宋中山劉玄，居越城。三字廣記引有曰?，忽見(jiàn)一人著(zhù)烏褲褶來(lái)，取火照之。面首無(wú)七孔，面莽儻然。乃請師筮之。師曰：“此是君家先世物，久則為魅，殺人；及其未有眼目，可早除之！”已上十二字依廣記引補劉因執縛，刀斫數下，變?yōu)橐徽?，乃是其先祖時(shí)枕也。御覽七百七廣記三百六十八
廣平游先期妄見(jiàn)一人，廣記引作廣平游先朝喪其妻見(jiàn)一人著(zhù)赤褲褶，知是魅，乃以刀斫之，乃死。良久方變，是所常著(zhù)屐也。御覽六百九十八廣記三百六十八
丹陽(yáng)張承先家，有鬼，長(cháng)為其主取物。會(huì )有客須莼二斗，鱧魚(yú)二十頭；鬼將一小兒，持籃至驃騎街十字路，令小兒睡，覺(jué)，看籃中已有莼鱧。御覽七百六十四又九百八十
劉登往經(jīng)墳冢邊，曰我偶○餅。徐即為辦置林間，有十余鬼，皆焦頭來(lái)摸餅。書(shū)鈔一百四十四
廣陵士甲，市得一宅，但聞中有捶鈴聲，晝輒止。后遂見(jiàn)其真形，乃是其故人。問(wèn)曰，何以常捶鈴？答曰，我典使君藥物，故夜持時(shí)耳。問(wèn)白晝曰何以不持時(shí)？曰：白曰是使道之夜。因別而去。御覽三百三十八
楊褒犬（《集異記》）
楊褒，廬江人，一次外出旅行，到了一個(gè)親友家。這家人很貧寒，又沒(méi)有準備，家里只養了一條狗，就想殺了它招待楊褒，已經(jīng)把刀拿在手上。這條狗跪下前腿，眼里含著(zhù)淚水看著(zhù)楊褒。楊褒覺(jué)得異樣，趕忙阻止殺狗，提出想把這條狗帶走，親友便把狗送給了他。楊褒把狗帶回家，從此經(jīng)常跟隨他出入。楊褒的妻子有二心，楊褒卻并不知道。一年后，他的妻子和情夫一起圖謀害死楊褒。楊褒這天晚上喝醉酒回到家里，他的妻子等著(zhù)情夫來(lái)殺楊褒。她的情夫來(lái)了以后，剛跨過(guò)門(mén)坎，狗就撲上去咬住他的腳，接著(zhù)又咬傷楊褒的妻子，兩人都傷得很厲害。這時(shí)楊褒猛地驚醒，不知所措，大喊有賊。鄰居們都趕了過(guò)來(lái)，上去一搜那人的身上，有一把刀掉落在地。于是把二人綁送縣衙，審訊問(wèn)明實(shí)情，二人都被處死。
詩(shī)曰：
怒窺中冓捍奇災，尚憶驚惶跪客哀。
捷報不殊桴應鼓，都從刀下戴頭來(lái)。
譯文
狄仁杰拉住馬遠遠望去，看到一塊高大的牌子，上面寫(xiě)著(zhù)八個(gè)大字：能療此兒，酬絹千匹。狄仁杰(下了車(chē)，)走上前去觀(guān)看。原來(lái)是個(gè)富家的孩子，年紀約十四五歲，躺在招牌下面。孩子的鼻子下面生了個(gè)腫瘤，拳頭那么大，根部連著(zhù)鼻子，像筷子那么細。要是摸摸它，就感到刺骨的疼痛。(因為腫瘤大，)兩只眼睛也被往下拉，兩眼翻自白。孩子的病情十分危急，氣息奄奄。狄仁杰看了很心痛，于是說(shuō)：“我能給他治療?！焙⒆拥母改讣坝H屬(立即)叩頭請求他醫治，并叫人拉來(lái)車(chē)子，把一千匹絹放在狄仁杰旁邊。狄仁杰叫人把孩子扶起來(lái)，用針在他的腦后扎進(jìn)去一寸左右，便問(wèn)孩子：“你的瘤子上有感覺(jué)嗎?”病孩點(diǎn)點(diǎn)頭。狄仁杰馬上把針拔出來(lái)，剎那間腫瘤競從鼻上掉落下來(lái)，兩眼也頓時(shí)恢復了正常，病痛全部消失。
孩子的父母及親戚邊哭邊磕頭，一定要把一千匹絹送給狄仁杰。狄仁杰笑著(zhù)說(shuō)：“我是可憐你兒子性命危在旦夕。這是急病人之急，為病人解除痛苦罷了，我不是靠行醫吃飯的?！钡胰式軓阶噪x開(kāi)了。
具體翻譯
狄梁公(狄仁杰曾被封為梁國公)性閑(通“嫻”，熟習)醫藥，尤妙(擅長(cháng))針術(shù)。顯慶中(顯慶年間。顯慶是唐高宗年號)，應制(奉皇帝詔令)入關(guān)(指要進(jìn)入關(guān)中長(cháng)安)，路由(路上經(jīng)過(guò))華州，癏阓(huán huì，街市。此指華州府的街市)之北，稠人廣眾聚觀(guān)如堵(墻)。
狄梁公引轡(拉著(zhù)馬韁繩。轡，pèi)遙望，有巨牌大字云：能療此兒，酬(答謝)絹千匹。即就(走上前去)觀(guān)之，有富室兒，年可(約)十四五，臥牌下。鼻端生贅(zhuì，腫瘤)，大如拳石，根蒂(底)綴(連著(zhù))鼻，才如(就像)食箸(吃飯用的筷子)?；?如果)觸之，酸痛刺骨。于是兩眼為(被)贅所縋(zhuì，牽連)，目睛翻白，痛楚(痛苦)危亟(急)，頃刻將絕(死)。惻然久之(惻，傷心)，乃曰：“吾能為(治)也?！逼涓改?/span>洎(jì及)親屬，叩顙(磕頭。顙，sǎng)祈請，即輦(niǎn，車(chē)子)千絹置(放)于坐側。公因(于是)令(使)扶起，即于腦后下針寸許(左右)，乃(就)詢(xún)(問(wèn))病者曰：“針氣已達病處乎?”病人頷之。公遽抽針，而瘤贅應手而落，雙目登(頓時(shí))亦如初，曾(競)無(wú)病痛。
其父母親眷且泣且拜(邊哭邊跪拜)，則以縑(jiān，即絹)物焉(送給狄仁杰)。公笑曰：“吾哀(可憐)爾子命之危逼(危險而近于死亡)，吾蓋(因為)急病行志(急病人之急，為人做好事)耳(罷了)，非鬻技(出賣(mài)技術(shù)。指靠行醫為生。鬻，Yù)者也?！辈活?看)而去焉。
集異記相關(guān)的文章
腦缺氧（cerebral anoxia）指氧的供應或利用不能達到腦組織代謝需要的最低水平而出現不同程度的腦功能障礙。表現思維遲鈍、反應變慢、犯困，沒(méi)有很大的體力消耗卻感覺(jué)疲憊，心力交瘁，情緒波動(dòng)大，性情改變伴頭暈、頭痛等，快速緩解的方法可以適當吸氧，大部分情況下在吸氧0.5～1個(gè)小時(shí)后癥狀可以得到緩
加拿大薄荷，屬于植物界，種子植物門(mén)，雙子葉植物綱，唇形目，唇形科，薄荷屬，花朵呈黛青色或紫羅蘭色，莖株長(cháng)達10-46厘米，葉對生?；ㄐ蛏L(cháng)在上位葉的葉腋上。該種薄荷生長(cháng)在潮濕地區，但不能直接生長(cháng)于水中。為薄荷屬下的一種薄荷。還可以用來(lái)做捕捉狐貍和猞猁的誘具。
布拉格是捷克共和國的首都和最大的城市，位于該國的中波希米亞州、伏爾塔瓦河流域。該市地處歐洲大陸的中心，在交通上一向擁有重要地位，與周邊國家的聯(lián)系也相當密切。布拉格的面積為496平方公里，截至2022年1月，人口約為127.5萬(wàn)。布拉格是一座歐洲歷史名城，城堡始建于公元9世紀。1345—1378年，在
黃酮黃酮類(lèi)化合物的總稱(chēng)黃酮（flavone），是黃酮類(lèi)化合物的總稱(chēng)，泛指兩個(gè)具有酚羥基的苯環(huán)（A-與B-環(huán)）通過(guò)中央三碳原子相互連結而成的一系列化合物。黃酮類(lèi)化合物結構中常連接有酚羥基、甲氧基、甲基、異戊烯基等官能團。黃酮類(lèi)化合物（英語(yǔ)：Flavonoid，又稱(chēng)類(lèi)黃酮）是指基本母核為2-苯基色原酮類(lèi)化合物，現在則泛指兩個(gè)具有酚羥基的苯環(huán)通過(guò)中央三碳原子相互連接的一系列化合物。他們來(lái)自于水果、蔬菜、
尚可名片
這家伙太懶了，什么都沒(méi)寫(xiě)！
作者
